Hola Ana,

Creo que te lo comenté en el grupo de Telegram, pero en todo caso,  en este grupo de la comunidad de Lápices de colores, en mi post: "Qué color es?" está el link, (entre otros), donde se ve la correspondencia de los colores  Castle Arts que usas con los Faber Castell Polychromos, no obstante te lo reproduzco aquí:

https://ko-fi.com/s/15c6cf2014

Aunque parece que es de pago pero en el anuncio puedes ver las diferentes pantallas de análogos con la correspondencia de las 2 marcas...

Recortas las imagenes con la Herramienta Recortes de Windows, las guardas y así las puedes consultar cuando te haga falta, si tienes algún problema te puedo enviar las imágenes por email, yo ya las tengo recortadas.

Ángel

Salud y lápices afilados!

Muchas gracias ,lo haré 

Gracias, que gran aportación, tu papagayo es precioso.

Saludos Ana, en mi caso particular estaba en la misma situacion que tu, pero con una tecnica que nos enseño el profe Danny puede lograr sacar ese problema adelante.

Te recomeindo que uses una imagen de referencia, de la misma media que tu dibujo original, para que puedas verificar los tamaños de los detalles y te serviria para que puedas comparar los colores. 

Ve recortando la imagen por secciones, ponlas sobre una hoja y utiliza colores los que mas se parezcan y ve comparando con la imagen de referencia y asi irias logrando vencer ese miedo al escoger colores. 

Este tipo de ejercicio te servira para que vallas comparando las tonalidades, si  el aqzul que pusiste es muy obscuro, o al revez. 

Como te comento yo tambien tenia ese miedo al no poder poner el color correcto y hechar a perder todo el avance. usa una hoja de muestras y ve poniendole los codigos de colores que vas usando, eso te servira a futuro. 

Espero te sirva esta informacion.  Los colores que use, para este proyecto no fueron los mismos que uso el profe...